Читайте ещё раз Исход 15:3. "Господь муж брани, Иегова имя Ему".
Не может Бог Отец иметь какое-то еврейское имя, которое бы знали по всей Вселенной, например, в галактике Андромеда.
Вы ведь не будете спорить с учёными, что галактик во Вселенной несколько сот миллиардов. Если предположить, что Бог Отец создал всё это множество галактик, звёзд и планет напрасно, то мы должны признать его дела бессмысленными? Мы не можем этого допустить, значит, имя Бога одно во всей Вселенной, на всех обитаемых планетах. Это имя может быть только "Отец", потому что в каждом языке есть это понятие - "отец" как имя нарицательное, которое становится именем собственным "Отец".
Я не думаю, что кто-то будет переводить с еврейского на "андромедский" какую-то "Иегову", может они и произнести-то это никогда не смогут. Имя Бога "Отец" инвариантно по всей Вселенной, понятно любому "инопланетянину", которые имеют отцов. Это имя как закон природы (по учёной терминологии).
Почему Вы не желаете отождествить имя "Иегова" с Сыном Божьим, который был "в недре отчем" (Отк.1.18) задолго до рождения Иисуса? "В недре Отчем", значит, на небесах, откуда он управлял духовной эволюцией на планете Земля и даже являлся на ней Моисею. Если даже ангелы имеют имена, например, "Гавриил" (Лук.1.19,26), то почему бы Сыну Божию не иметь имя?
Было у Сына Божия имя Иегова, потом после квантовой запутанности с человеком Иисусом Сын Божий стал носить имя Иисус. Чего тут непонятного или "еретического" по православной терминологии?
В полном соответствии с вышеизложенным и с Библией Сын Божий говорит про "имя моё новое" (Отк.3.12). Вместо Иегова - Иисус.